新日記：青年がすべきこと

Maimmmmm · 发表于 2009-1-30 14:27:43

人々は普通青年は人生を知らぬと言う。だがこういう時彼らは人生はまさしく人生を知らぬ人間によって築かれるという大きな事実を忘れている。僕らは結婚する、果たして結婚生活とは何かを知っているでしょうか。まためいめいの職業を選んだ時、僕らは果たしてその職業が実地(じっち)にどのようなものか知っていたであろうか。　こう考えて初めて僕らは青年が志を高く持つべき必要を本当に理解するのではなかろうか。なぜなら青春とは僕らが人生の未知に対して大きな決断を下すべきときであり、その決断がやがて僕らの生涯を支配するのだからである。　青年にとって何より大切なのは、まじめに考え、断じて行う人生への情熱であろう。もしこれを欠ければ彼の生涯は悔恨をすら本当に知ることは出来ない。

vivian123 · 发表于 2009-1-30 21:31:17

有翻译吗？

妮妮 · 发表于 2009-1-30 23:57:27

看不懂为什么发日文呢

[闲谈] 新日記：青年がすべきこと

妮妮